Umění dobrého rozloučení
Angličané tuto formalitu nezvládají zrovna bravurně. Bývají při tom někdy nervózní, přešlapují na místě, nevědí přesně co říct a rituál loučení se pak protahuje na „celovečerní film“.
Co říct nakonec
„It was nice to meet you“ v tomto okamžiku je to dobrá fráze, kterou nikdo nikoho nezahanbí, pokud se loučíš s osobou, se kterou tě někdo zrovna seznámil. Co když tě pozve ale rodina k sobě domů? Tam pak nastupují jiné rituály.
Návštěva Anglické domácnosti
V takovém případě buď připravený/á, že loučení zabere 10, někdy 15 a u zkušených loučících matadorů dokonce 20 minut. Nejde o ledabylé mávnutí nebo jen „Bye bye“ jak by si nezkušený mohl myslet. Jde o celý rituál.
Vypadá to asi takto:
„See you soon“ pak odpověď „Well, see you soon, then…”, což pobízí k pokračování od druhé strany “Oh, yes, we must, er, goodbye” “Thanks again”, “Lovely time”, “Oh, nothing, thank you”.
Jak se vyhnout trápením a jak neurazit Angličana? Více v připravovaném ebooku.
Adam Wojnar
Líbí se ti článek? Podpoř nás:
Přečtěte si další rady a tipy z kategorie Život v Anglii.